New carriers face an FMCSA safety audit within their first year. Here is what fleet operators need to have in order.